קפצנו אל הים בעיניים עצומות, עיון בעמדותיה של הספרות העברית לגבי השאלה הערבית